Akademik Veri Yönetim Sistemi
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Gazi Üniversitesi, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2016
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: Emrah Kuzan
Özet:
Kırgız Türklerinin tanınmış simalarından Kasım Tınıstanov, 10 Eylül 1901'de Isık- Köl'ün güneyinde bulunan Çırpıktı Kışlağı'nda, orta hâlli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiş ve Stalin tarafından 5 Kasım 1938'de şehit edilmiş büyük bir dilci, yazar, şair, ilim ve siyaset adamıdır.Bu çalışmada ilk önce Kasım Tınıstanov'un hayatı hakkında bilgi verilmiştir. Daha sonra Kasım Tınıstanov'un Kazakların meşhur şairi Mağcan Cumabayev'den etkilenip Alaş Orda faaliyetlerine katılmasından bahsedilmiş, onun edebî eserleri (şiirleri, manzumeleri, piyesleri, ders kitapları ve küçük hikâyesi) ele alınmıştır. Çalışmamızın asıl kısmında, Kasım Tınıstanov'un Kasım Irdarının CıynaŞı adlı eseri, önce Arap harflerinden Latin harflerine transkribe edilip Türkiye Türkçesine aktarılmış; daha sonra eser dil ve üslup bakımından incelenmiştir. Bu zamana dek Türkiye'de Kasım Tınıstanov'un hayatı, eserleri, edebî şahsiyeti hakkında ayrıntılı bir çalışma yapılmamıştır.