Sporda Algılanan Performans Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlanması ve Psikometrik Özelliklerinin İncelenmesi: Metodolojik Çalışma

Creative Commons License

Üzgü M. A., Birsen M. T., TINGAZ E. O.

Türkiye Klinikleri Spor Bilimleri Dergisi, cilt.18, sa.1, ss.119-126, 2026 (TRDizin)

Özet

Amaç: Sporcuların performanslarını nasıl algıladıkları, hem psikolojik süreçlerin anlaşılması hem de performansın geliştirilmesi için önemli bir konudur. Bu bağlamda sporda algılanan performansı ölçmek için bir ölçme aracına ihtiyaç duyulmaktadır. Bu çalışmanın amacı, Sporda Algılanan Performans Ölçeği (SAPÖ)’nin Türkçeye uyarlanması ve psikometrik özelliklerinin incelenmesidir. Gereç ve Yöntemler: Araştırma, ölçeğin Türkçeye çevrilmesi, geçerlik ve güvenirlik olmak üzere 3 aşamada yürütülmüştür. Araştırmanın katılımcılarını, 64 kadın ve 150 erkek olmak üzere toplam 214 lisanslı sporcu (yaşort=22,25, yaşmin-max=18-50, standart sapma=5,23; spor geçmişiort=9,26, standart sapma=4,89) oluşturmuştur. Bulgular: Yapılan doğrulayıcı faktör analizi sonucunda, ölçeğin Uyum İyiliği İndeks’lerinin yeterli olduğu görülmüştür. Benzer ölçek geçerliği çalışması amacıyla dâhil edilen farklı bir Sporda Algılanan Performans Ölçeği ile yüksek düzeyde pozitif yönde ilişki bulunmuştur. Madde, toplam korelasyonlarının orta ve güçlü düzeyde, Spearman Brown 2 yarım test korelasyonun oldukça yüksek düzeyde olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Ortalama varyans açıklığı değeri 0,52 olarak hesaplanmış olup, bu değer, faktörün maddeleri yeterli düzeyde açıkladığını ve yakınsak geçerliliğin kabul edilebilir olduğunu göstermektedir. SAPÖ’ye ait Cronbach alfa iç tutarlık katsayısının da oldukça yüksek olduğu görülmüştür (α=,874). Ayrıca ölçeğin yapı güvenilirliği, bileşik güvenilirlik değeri 0,84 olarak hesaplanmış olup, bu değer maddelerin bir bütün olarak yeterli düzeyde tutarlı olduğunu göstermektedir. Sonuç: Sonuç olarak 5 madde ve tek bir boyuttan oluşan SAPÖ geçerli ve güvenilir bir ölçme aracıdır.
Objective: How athletes perceive their performance is an important issue both for understanding psychological processes and for improving performance. In this context, a measurement tool is needed to assess athletes’ perceived performance. The purpose of this study was to adapt the Perceived Performance in Sport Questionnaire (PPSQ) into Turkish and to examine its psychometric properties. Material and Methods: The study was conducted in 3 stages: translation of the scale into Turkish, validity, and reliability. The participants consisted of a total of 214 licensed athletes, including 64 females and 150 males (mean age=22.25, min-max age=18-50, standard deviation=5.23; mean sports experience=9.26 years, standard deviation=4.89). Results: Confirmatory factor analysis indicated that the scale’s Goodness-of-Fit Indices were adequate. For the purpose of convergent validity, a different Perceived Performance in Sport Scale included in the study showed a high positive correlation. Item-total correlations were found to be at moderate to strong levels, and the Spearman-Brown split-half correlation was very high. The average variance extracted value was calculated as 0.52, indicating that the items sufficiently explained the factor and that convergent validity was acceptable. The Cronbach’s alpha internal consistency coefficient of the PPSQ was also quite high (α=0.874). Additionally, the scale’s composite reliability was calculated as 0.84, indicating that the items were sufficiently consistent as a whole. Conclusion: In conclusion, the PPSQ, consisting of 5 items and a single dimension, is a valid and reliable measurement tool.