Türkçe Özet:
Kentsel yoğunlaşma ve yeşil alanların azalması, özellikle yaz aylarında termal konforu, insan sağlığını olumsuz etkileyen ve bina enerji tüketimini artıran Kentsel Isı Adası (KIA) etkisini şiddetlendirmektedir. Yeşil cepheler ve yaşayan duvarları kapsayan Düşey Yeşil Sistemler (DYS), bu olumsuz etkileri hafifletmek için umut veren pasif bir tasarım stratejisi sunmaktadır. Bu makale, DYS'nin bina dış cephe sıcaklıkları üzerindeki nicel soğutma etkisine dair ampirik bulguları sentezleyen odaklı bir literatür taraması sunmaktadır. Derleme, Köppen-Geiger sınıflandırmasına göre Csa (Akdeniz) ve Cfb (Ilıman Okyanusal) iklim bölgelerinde, özellikle yaz dönemlerinde 2008-2017 yılları arasında yürütülen deneysel çalışmaları sistematik olarak analiz etmektedir. Derlenen verilerin karşılaştırmalı analizi, DYS'nin geleneksel çıplak duvarlara kıyasla cephe yüzey sıcaklıklarını belirgin şekilde azalttığını doğrulamakta ve bina ısı kazancını ve buna bağlı soğutma enerjisi talebini azaltmadaki potansiyel katkılarının altını çizmektedir. Bu sentez, farklı DYS tiplerinin belirgin iklimsel bağlamlardaki performans farklılıklarına dair değerli içgörüler sunmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Düşey Yeşil Sistemler (DYS), Yeşil Cephe, Yaşayan Duvar, Soğutma Etkisi, Bina Cephesi, Termal Performans, Enerji Tasarrufu, Kentsel Isı Adası, Pasif Soğutma, Literatür Taraması.
English Abstract:
Urban densification and the decline of green spaces intensify the Urban Heat Island (UHI) effect, negatively impacting thermal comfort, human health, and increasing building energy consumption, particularly during summer months. Vertical Green Systems (VGS), encompassing both green facades and living walls, represent a promising passive design strategy to mitigate these adverse effects. This paper presents a focused literature review synthesizing empirical findings on the quantitative cooling effect of VGS on building exterior facade temperatures. The review systematically analyzes experimental studies conducted between 2008 and 2017, specifically targeting research performed during summer periods within Csa (Mediterranean) and Cfb (Temperate Oceanic) climate zones, as defined by the Köppen-Geiger classification. Comparative analysis of the collated data confirms that VGS demonstrably reduce facade surface temperatures compared to conventional bare walls, highlighting their potential contribution to reducing building heat gain and associated cooling energy demand. This synthesis provides valuable insights into the performance variations of different VGS types across distinct climatic contexts.
Keywords: Vertical Green Systems (VGS), Green Facade, Living Wall, Cooling Effect, Building Facade, Thermal Performance, Energy Saving, Urban Heat Island, Passive Cooling, Literature Review.
