Türkiye Mahkeme Yönetim Sistemine Uyumlu Adliye Tasarımı: Ordu Ek Adliyesi Örneği/ Turkey Court Management System Compliant Courthouse Design: The Case of Ordu Annex Courthouse Building


Creative Commons License

Toprakli A. Y.

Social Sciences Studies Journal, cilt.5, sa.44, ss.4924-4941, 2019 (Hakemli Dergi)

Özet

Türkçe Özet:

2007 yılında Avrupa Konseyi işbirliğiyle başlatılan 'Mahkeme Yönetim Sisteminin Güçlendirilmesi (MYS)' projesi, Türkiye'deki yargısal verimliliği ve altyapıyı temelden iyileştirmeyi amaçlamıştır. Bu girişim, geleneksel modellerden ayrılarak adliye binası tasarımında önemli mimari yenilikleri zorunlu kılmıştır. Temel değişiklikler arasında, mekânsal kullanım ve programlama esnekliğini en üst düzeye çıkarmak için ortak kullanımlı duruşma salonları, yargısal/personel dolaşımını kamu erişiminden ayırarak güvenliği ve iş akışı odağını iyileştirmek için güvenli kontrollü koridor sistemleri ve kamu etkileşimini kolaylaştırmak ve temel operasyonel alanlardaki yoğunluğu azaltmak için özel ön bürolar ve danışma masaları yer almaktadır. Bu makale, Türkiye'de bu MYS ilkelerinin ilk somut uygulaması olarak tasarlanan ve inşa edilen öncü proje olan Ordu Ek Adliye Binası'nın ayrıntılı bir mimari analizini sunmaktadır. Çalışma, MYS'nin temel dayanakları olan mekânsal verimlilik, kontrollü dolaşım yoluyla artırılmış güvenlik ve optimize edilmiş kamu hizmeti arayüzünün, binanın spesifik tasarım çözümlerine ve mekânsal konfigürasyonuna nasıl dönüştürüldüğünü incelemektedir. Ordu Ek Adliyesi, bu bağlamda, MYS çerçevesinin çağdaş Türk adli mimarisini şekillendirmedeki pratik uygulamasını gösteren temel bir vaka çalışması niteliğindedir.

Anahtar Kelimeler: Mahkeme Yönetim Sistemi (MYS), Adliye Tasarımı, Adli Mimari, Ortak Kullanımlı Duruşma Salonu, Kontrollü Koridor Sistemi, Mimari Programlama, Ordu Ek Adliyesi, Türkiye.

English Abstract:

Initiated in 2007 through collaboration with the Council of Europe, Turkey's 'Strengthening the Court Management System' (CMS) project aimed to fundamentally enhance judicial efficiency and infrastructure. This initiative mandated significant architectural innovations within courthouse design, deviating from traditional models. Key changes included the introduction of common-use courtrooms to maximize spatial utilization and scheduling flexibility, secure restricted corridor systems segregating judicial/staff circulation from public access to improve security and workflow focus, and dedicated front offices and advisory desks to streamline public interaction and reduce congestion within core operational areas. This paper presents a detailed architectural analysis of the Ordu Annex Courthouse, the seminal project designed and constructed as the first explicit implementation of these CMS principles in Turkey. It examines how the core tenets of the CMS—spatial efficiency, enhanced security through controlled circulation, and an optimized public service interface—were translated into the specific design solutions and spatial configuration of the building. The Ordu Annex Courthouse thus serves as a foundational case study, illustrating the practical application of the CMS framework in shaping contemporary Turkish judicial architecture.

Keywords: Court Management System (CMS), Courthouse Design, Judicial Architecture, Common-Use Courtroom, Restricted Corridor System, Architectural Programming, Ordu Annex Courthouse, Turkey.