Türkçe Özet :
Çevresel sürdürülebilirliğe sahip yapıların tasarımının proje yönetimi süreçleri üzerinden incelenmesi, proje geliştirme, değerlendirme ve benzeri aşamalarda kritik önem taşımaktadır. Bu süreçlerde, proje ekibi ile farklı alan ve zaman dilimlerindeki paydaşlar arasında etkin bir koordinasyon ve bilgi akışı planlamasının zorunluluğu ortaya çıkmaktadır. Mimarlık ve inşaat sektöründe diğer disiplinlerden adapte edilen birçok yönetim yöntemi bulunmasına rağmen, her bir mimari tasarım projesinin kendine özgü ve karmaşık yapısı, tam anlamıyla gelişmiş ve entegre bir sürdürülebilir proje yönetimi metodolojisinin henüz oluşturulamamasına neden olmuştur. Bu nedenle, projede zamanlama, iletişim, koordinasyon ve yönetim mekanizmalarına odaklanan ve bütüncül yeni süreç önerileri sunan çalışmalar sınırlıdır. Bu makale, literatürdeki sürdürülebilir mimari tasarım için proje yönetimi sürecini inceleyen araştırmaları temel alarak, bu çalışmalarda önerilen yöntem ve yönetim tekniklerini araştırmaktadır. İncelenen tekniklerin ve metodolojilerin eleştirel bir değerlendirmesi sunularak, bu sayede gelecekteki uygulamalar için daha etkin ve bütüncül yönetim stratejilerinin belirlenmesine katkıda bulunulması amaçlanmaktadır.
Anahtar Kelimeler : Sürdürülebilir Tasarım, Sürdürülebilir Proje Yönetimi, Proje Yönetimi Süreci, Mimari Tasarım, Yapım Yönetimi, Yönetim Teknikleri, Koordinasyon, Literatür Taraması.
English Abstract :
The effective management of sustainable design processes is critical for achieving environmentally responsible and resource-efficient buildings, yet presents unique challenges for conventional project management frameworks. Integrating sustainability requires enhanced coordination and information flow across diverse disciplines and project stages. While various management techniques have been adapted from other sectors for architecture and construction, the unique, complex, and iterative nature of architectural design often hinders the development of fully integrated sustainable project management methodologies. Consequently, research addressing specific mechanisms for timing, communication, coordination, and overall management tailored to sustainable architectural projects remains limited. This paper addresses this gap by investigating proposed methodologies and management techniques identified through a targeted literature review. It critically examines approaches aimed at optimizing the project management process specifically for the demands of sustainable architectural design, thereby contributing to the identification of more effective and holistic management strategies for future practice.
Keywords : Sustainable Design, Sustainable Project Management, Project Management Process, Architectural Design, Construction Management, Management Techniques, Coordination, Literature Review.
