Uluslararası Pegem Eğitim Kongresi, Antalya, Türkiye, 27 - 30 Ekim 2021, ss.517-526
Halk anlatıları bir toplumun duygu,
düşünce ve kültür yapısını yansıtan kimlik niteliğinde eserlerdir. Sözlü geleneğe
dayalı geçmişiyle masallar bu türün en önemli temsilcilerindendir. Hayal ürünü
olma özelliği ve ilkel dönem antik kültür ve inançlarına sahip yapısı onu
mitoloji çalışmalarının odağı haline getirmiştir. Semboller ilmi olarak nitelendirilen mitoloji,
toplumların inanç değerlerini de gözler önüne sermektedir. Sözkonusu
çalışmamızda 1697 yılında Fransız Charles Perrault tarafından kaleme alınan
Peri masalları serisi (Kırmızı Başlıklı Kız, Külkedisi, Çizmeli Kedi, Uyuyan
Güzel, Eşek Postu, Periler, Perçemli Houppe, Mavi Sakal) içerisinde yer alan
mitolojik unsurlar, mitle ilişkisi olabilecek semboller tespit edilecektir.
Yabancı diller eğitimi alanında kültür çalışmaları kapsamında değerlendirilen
bu çalışmanın amacı, Fransız yazınının temellerini oluşturan bu antik kültürü
gözler önüne sermek ve mitolojik yapıları yorumlamaktır. Peri, dev, sihir-büyü,
yılan, yeraltı ve yerüstü varlıklar, kişi isimleri başlıklarında veriler elde
edilmiştir. Eserin mitolojik unsurlar açısından zengin bir eser olduğu sonucuna
varılmıştır.