Sürdürülebilir Kalkınma Rolüyle Mimarlık 2, Ruşen Yamaçlı,Leyla Yekdane Tokman, Editör, Eskişehir Teknik Üniversitesi Yayınları, Eskişehir, ss.1-14, 2021
İnşaat sektöründe son yıllarda sıklıkla kullanılan sürdürülebilir bina tasarımı kavramı, sektörün neden olduğu
çevre kirliliğine bir tepki olarak ortaya çıkmıştır. Sürdürülebilir bina tasarımı kapsamında inşaat sektöründe
çevresel, ekonomik ve sosyal sorunlara duyarlı bir yapılı çevrenin oluşturulması hedeflenmektedir. Bu hedef
doğrultusunda bu çalışmanın amacı, sürdürülebilirliğin çevresel, ekonomik ve sosyal boyutları açısından inşaat
sektörünün sorumluluklarını ortaya koymak ve inşaat sektörü paydaşlarına ve araştırmacılara bu konuda
rehberlik etmektir. Bu bağlamda bu çalışmada, sürdürülebilir bina tasarımı için sürdürülebilirliğin çevresel,
ekonomik ve sosyal boyutlarını dikkate alan kavramsal bir çerçeve sunulmuştur. Söz konusu çerçevede
sürdürülebilir bina tasarımı stratejileri çevresel açıdan arazi verimliliği, su verimliliği, enerji verimliliği ve
malzeme verimliliği olarak; ekonomik açıdan kaynak verimliliği ve maliyet etkinliği olarak; sosyal açıdan ise
sağlık ve esenlik ve halkın bilinçlendirilmesi olarak sınıflandırılmıştır. Her bir stratejinin gerçekleştirilebilmesi
için benimsenmesi gereken ölçütler ve uygulanması gereken prosedürler sunulan çerçeve kapsamında
irdelenmiştir.
The concept of sustainable building design, which has been frequently used in the construction sector in recent
years, has emerged as a reaction to the environmental pollution caused by the sector. Within the scope of
sustainable building design, it is aimed to create a built environment sensitive to environmental, economic and
social problems in the construction sector. In line with this aim, the purpose of this study is to reveal the
responsibilities of the construction sector in terms of environmental, economic and social dimensions of
sustainability and to guide the construction sector stakeholders and researchers in this sense. In this framework,
environmentally sustainable building design strategies are classified as land efficiency, water efficiency, energy
efficiency and material efficiency; economically sustainable building design strategies are classified as resource
efficiency and cost efficiency; and socially sustainable building design strategies are classified as health and wellbeing
and public awareness. The criteria to be adopted and the procedures to be implemented in order to realize
each strategy are examined within the presented framework.