Amaç: Akut üst gastrointestinal (Gİ) kanama, önemli oranda mortalite ve morbiditeye neden olur ve potansiyel olarak yaşamı tehdit edebilir. Bu çalışmada üst Gİ kanama nedeniyle başvuran <65 yaş ve ≥65 yaş hastalarda klinik-endoskopik özellikler ve sonuçların karşılaştırılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya Gİ kanama nedeniyle endoskopik işlem yapılan 412 hasta alındı. Hastaların klinik ve endoskopik özellikleri, tedavileri ve yatış süreleri retrospektif olarak hastane sisteminden taranarak kaydedildi. <65 yaş ve ≥65 yaş hastalar olarak iki gruba ayrılarak sonuçlar karşılaştırıldı. Bulgular: Toplamda ≥65 yaş 244 hasta, <65 yaş 168 hasta mevcuttu. Her iki grupta da erkek cinsiyet baskındı. Komorbid hastalıklar geriatrik grupta anlamlı şekilde daha fazlaydı. Nonsteroidal anti-inflamatuvar ilaç (NSAİİ) kullanımı iki grupta benzerdi. Kanama etiyolojileri iki grupta benzerdi, en sık sebep peptik ülser idi. Eritrosit transfüzyon ihtiyacı geriatrik grupta daha fazla idi, hastanede yatış süresi ≥65 yaş grubunda istatistiksel anlamlı şekilde daha uzundu. İki grup arasında hastane içi mortalite oranları arasında istatistiksel olarak anlamlı fark yoktu. Sonuç: Hastalarımızda her iki grupta da en sık üst Gİ kanama sebebi peptik ülser olarak bulunmuştur. NSAİİ kullanım öyküsü, iki grupta da kanamada önemli bir risk faktörü olarak saptandı. Hastaların hastanede yatış süresini ve eritrosit transfüzyon ihtiyacını etkileyen faktörlerin başında, ileri yaş ve komorbid hastalık varlığı geldiği düşünüldü. Yaşın tek başına hastane içi mortaliteyi artıran bir faktör olmadığı düşünüldü.
Objective: Acute upper gastrointestinal (GI) bleeding causes significant mortality and morbidity and can be life- threatening. This study aimed to compare the clinical-endoscopic characteristics and outcomes of patients aged <65 and ≥65 years who presented with upper GI bleeding. Material and Method: A total of 412 patients who underwent endoscopic procedures for GI bleeding were included. The clinical and endoscopic characteristics, treatments, and hospital stays of the patients were retrospectively reviewed from the hospital system and recorded. The results were compared by dividing the patients into two groups: those aged <65 years and those aged ≥65 years. Results: There were 244 patients aged ≥65 years and 168 patients aged <65 years. Male sex was predominant in both groups. Comorbidities were significantly more common in geriatric patients. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) use was similar between the two groups. The etiologies of bleeding were similar in both groups, with peptic ulcers being the most common cause. The need for erythrocyte transfusion was increased in the geriatric group, and the length of hospital stay was significantly longer in the ≥65 years age group. There was no statistically significant difference in in-hospital mortality rates between the two groups. Conclusion: Peptic ulcer was the most common etiology in both the groups. NSAID use was recognized as an important risk factor for bleeding in both the groups. Older age and the presence of comorbid diseases were thought to be the main factors affecting length of hospital stay and erythrocyte transfusion needs. Age alone was not considered a factor that increased in-hospital mortality.
