Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı
Makaleler 1
Tümü (1)
TRDizin (1)

1. Doğu-Batı Ekseninde Şarkiyatçılık Çevirilerinin Değerlendirilmesi: Kurgusal Fremen Dili Örneği

Kavruk F. Ü., Özcan M.
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE LITERATURE AND CULTURE RESEARCHES , cilt.5, sa.1, ss.52-61, 2022 (TRDizin) identifier
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler 5

1. Translation or Transcreation? A Model Lesson Plan on the Fictional San Lorenzo Dialect

Kavruk F. Ü., Özcan M.
Uluslararası Dil ve Uygulamalı Dilbilim Çalışmaları Konferansı (ICOLALS 2022), Ankara, Türkiye, 21 - 22 Ekim 2022, ss.91-103, (Tam Metin Bildiri)

2. Translating Le Guin: Fictional Cultures and Ideology

Kavruk F. Ü.
Bolu Abant İzzet Baysal University International Congress on Academic Studies in Translation and Interpreting Studies, Bolu, Türkiye, 29 Eylül - 01 Ekim 2022, ss.51, (Özet Bildiri)

3. Use of Fictional Languages in Translation Education: The Case of Karhidish and Gethen Culture

Kavruk F. Ü.
AELTE 2022: 21st Century Challenges in English Language Teaching, Ankara, Türkiye, 27 - 29 Mayıs 2022, ss.31, (Özet Bildiri)

4. “Sociolects in Black and White Societies: A Comparative Study on the Translation Practices of Nadsat and Newspeak

Kavruk F. Ü.
International Graduate Conference: Innovative Representations of 'Utopias' in Studies in English, Ankara, Türkiye, 15 - 16 Mart 2016, (Yayınlanmadı)

5. Translator's Invisibility: A Comparative Case Study on the Translations of Nadsat in A Clockwork Orange

Kavruk F. Ü.
V. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi, Mersin, Türkiye, 15 - 17 Ekim 2015, sa.42, ss.735-745, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar 1

1. “Tracing Male and Female Voices in the Translations of Wuthering Heights by Emily Brontë”

Kavruk F. Ü.
Innovative Representations of Sexualities in Studies in English, Deniz Bozer, Editör, Hacettepe Üniversitesi Yayınları, Ankara, ss.187-202, 2016