Dr. &#214;ğr. &#220;yesi ALİYE GEN&#199;

Çeviribilim ve Uygulamaları , sa.TÜÇEVAS Özel Sayısı, ss.45-64, 2025 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

2. Özel İsimler Bağlamında Erken Cumhuriyet Dönemi Çevirileri ile Yapay Zekâ Çevirilerinin Karşılaştırılması

Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi , cilt.6, sa.2, 2024 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

3. Çeviribilim Alanında Yapay Zekâ Üzerine Ulusal Alan Yazında Yazılmış Makalelerin Eğilimleri Üzerine Bir Araştırma

Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , cilt.14, sa.3, ss.119-136, 2024 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

4. Fransızca Öğretmen Adaylarının Sanal Gerçekliğe Dair Görüşlerinin İncelenmesi (Gazi Üniversitesi Örneği)

GENÇ A., YALÇIN P.

Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi , cilt.8, sa.3, ss.101-122, 2024 (Hakemli Dergi)

5. Yabancı Dil Olarak Fransızca Öğretiminde Sanal Gerçeklik Teknolojisinin Kullanımı

Genç A., Kemal S., Önen A., Yıldırım S. D., Yıldız F. M.

INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY , sa.51, ss.159-174, 2024 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

6. Türk Dünyasında Bilime Yön Verenler: Cahit Arf’ın Kısa Yaşam Öyküsünün Fransız Diline Aktarımında Kültürel Ögelerin Çevirileri Üzerine

SÖYLEM , cilt.9, sa.2, ss.1003-1023, 2024 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

7. Albert Camus’nün Yabancı ve Yaşar Kemal’in İnce Memed 1 İsimli Eserlerinin Hedef Dile Çevirilerinin Varoluşçuluk Felsefesi Ekseninde Karşılaştırılması: Yorumlayıcı Çeviri Kuramı

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , sa.39, ss.1029-1047, 2024 (Hakemli Dergi)

8. Albert Camus ’nün Yabancı İsimli Romanındaki Kültürel Unsurların Türkçe ve Arapça Çevirilerinin Erek Odaklı Çeviri Kuramı Doğrultusunda İncelenmesi

Genç A., Abdullah T.

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , sa.Ö14, ss.1370-1392, 2024 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

9. Masallar Hayal Ürünü (Mü)dür?

Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi , cilt.1, sa.1, ss.263-286, 2022 (Hakemli Dergi)

10. Jean Cocteau'nun “Dehşet Çocuklar” İsimli Eserinin Erek Odaklı Çeviri Kuramı Işığında Çeviri Stratejileri ve İşlemleri Açısından İncelenmesi

INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY , cilt.9, sa.3, ss.295-309, 2021 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

11. Kültür İncelemeleri Odağında Cezayir Masalları

GENÇ A., YALÇIN P.

PEARSON JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES & HUMANITIES , cilt.15, sa.6, ss.41-53, 2021 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

12. Fransızca Öğrencilerinin Sözlü İletişim Becerilerine Yönelik Tutumlarının Değerlendirilmesi, An Evaluation Of The Attitudes Of French As A Foreign Language Students Towards Verbal Communication Skills

Yalçın P., Genç A.

JOURNAL OF TURKISH STUDIES , cilt.8, sa.10, ss.721-730, 2013 (Hakemli Dergi)

Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler 16

1. Mythotranslaseia : Tercüme-i Telemak’taki Mitolojik Unsurların Türkçeye Aktarımı Üzerine Çeviri Yolculuğu Yapmak

II. Ulusal Çeviribilim Kurultayı, Ankara, Türkiye, 23 - 24 Ekim 2025, ss.63-64, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

2. Biyografi Çevirileri Aracılığıyla Türk Bilim Tarihine Kültürlerarası Bir Bakış: Aydın Sayılı Örneği

Uluslararası Türk Dünyası Sosyal Bilimler Kongresi (UTDSBK), Sarajevo, Bosna-Hersek, 15 - 17 Ekim 2025, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

3. L’ apprenant en tant que traducteur : Étude sur les activités de médiation dans le manuel L’atelier B1

Yabancı Dil Eğitiminde Dinamik Yaklaşımlar Kongresi 1-3 Ekim 2025 (DAFLE) , Bolu, Türkiye, 1 - 03 Ekim 2025, ss.48, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

4. Çeviri Ve Teknolojik Ütopya: Jules Verne’in Denizler Altında 20 Bin Fersah İsimli Eserindeki Teknolojik Unsurların Türkçeye Aktarımları Üzerine Bir İnceleme

Özçelik N., Çınar Yağcı Ş., Genç A.

IX. Uluslararası Batı Kültürü Ve Edebiyatları Araştırmaları Sempozyumu (BAKEA), Konya, Türkiye, 15 - 17 Eylül 2025, ss.8, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

5. Üretken Yapay Zekâ İle Fransızca Yaratıcı Yazma: Chatgpt Destekli Etkinlik Tasarımı

6. INTERNATIONAL CONGRESS ON CONTEMPORARY SCIENTIFIC RESEARCH, Paris, Fransa, 25 - 28 Ekim 2024, (Tam Metin Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

6. Yabancı Dil Fransızca Öğretiminde Kültürlerarası İletişim Bağlamında Çeviri Faaliyetlerinin ve Ana Dile Başvurma Durumlarının İncelenmesi (Défi A1 Ders Kitabı Örneği)

2. Uluslararası Dil ve Uygulamalı Dilbilim Çalışmaları Konferansı, Ankara, Türkiye, 11 - 12 Ekim 2024, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

7. Çeviribilim Alanında Yapay Zekâ Üzerine Ulusal Alan Yazında Yazılmiş Makalelerin Eğilimleri Üzerine Bir Araştırma

EJONS 17th INTERNATIONAL CONGRESS "Artifical Intelligence and Society: Theory to Practice, 21 Ağustos 2024, ss.142-143, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

8. Özel İsimler Bağlamında Erken Cumhuriyet Dönemi Çevirileri ile Yapay Zekâ Çevirilerinin Karşılaştırılması

I. ULUSAL ÇEVİRİBİLİM KURULTAYI, İzmir, Türkiye, 27 - 29 Haziran 2024, ss.20, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

9. Yabancı Dil Olarak Fransızca Öğretiminde Sanal Gerçeklik Teknolojisinin Kullanımı

Genç A., Kemal S. N., Önen A., Yıldırım S. D., Yıldız F. M.

1.Gazi Öğrenci Projeleri ve Bilim Şenliği, Ankara, Türkiye, 13 Mayıs 2024, (Yayınlanmadı) Sürdürülebilir Kalkınma

10. Öğrencilerin Fransızcaya Yönelik Önyargılarının Giderilmesi

Genç A., Kır C., Keskiner F., Kabul B.

1.Gazi Öğrenci Projeleri Kongresi ve Bilim Şenliği, Ankara, Türkiye, 13 Mayıs 2024, ss.13, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

11. Albert Camus'nün Yabancı Romanındaki Kültürel Unsurların Türkçe Ve Arapça Çevirilerinin Erek Odaklı Çeviri Kuramı Doğrultusunda İncelenmesi

Genç A., Abdullah T.

Uluslararası Türk Dünyası Eğitim Bilimleri Kongresi-III, Ankara, Türkiye, 16 - 17 Kasım 2023, ss.83-84, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

12. Fransızca Öğretmen Adaylarının Sanal Gerçekliğe Dair Görüşlerinin İncelenmesi (Gazi Üniversitesi Örneği)

SCOFOLA'23 Yabancı Dil Öğretiminde Karşılaşılan Zorluklar ve Yenilikçi Çözümler, Zonguldak, Türkiye, 7 - 08 Eylül 2023, ss.11, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

13. MASALLAR HAYAL ÜRÜNÜ (MÜ)DÜR ?