Akademik Unvanlar
-
2019 - Devam Ediyor Prof. Dr.
Gazi Üniversitesi, Gazi Eğitim Fakültesi, Türkçe Eğitimi Bölümü
-
2015 - Devam Ediyor Doç. Dr.
Gazi Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim Tercümanlık Bölümü
-
2014 - Devam Ediyor Doç. Dr.
Gazi Üniversitesi, Yabancı Diller Yüksekokulu
-
2014 - Devam Ediyor Doç. Dr.
Gazi Üniversitesi, Yabancı Diller Yüksekokulu, Yabancı Diller Yüksekokulu Bölümü
-
1999 - Devam Ediyor Okutman
Gazi Üniversitesi, Türkçe Öğrenim Uygulama Ve Araştırma Merkezi
Akademi Dışı Deneyim
-
1999 - Devam Ediyor Okutman
Gazi Üniversitesi
Yönetilen Tezler
-
Mizah çevirisi bağlamında chick-lit türünde yazılmış romanlardaki mizah unsurlarının Türkçeye aktarımının incelenmesi
TEMUR N. (Danışman)
İ.BAYTAR(Öğrenci), Doktora, 2020 -
Talât Sait Halman'ın "Yunus Emre selected poems" adlı çalışması çerçevesinde tasavvufi şiirin çevirisi
TEMUR N. (Danışman)
R.AKSOY(Öğrenci), Doktora, 2020 -
Kırgız epik anlatılarında çatışma unsurlarının incelenmesi
TEMUR N. (Danışman)
O.TURAN(Öğrenci), Yüksek Lisans, 2019 -
Türkçenin yabancı dil olarak öğretimine yönelik hazırlanan ders materyallerinde uygulamalı halk bilimi alanındaki konulara ait tema ve söz varlığının kullanımı
TEMUR N. (Danışman)
Z.ŞULE(Öğrenci), Yüksek Lisans, 2019 -
Eleştirel söylem çözümlemesi çerçevesinde siyasi gündeme ilişkin gazete metinlerinin çevirilerinde yeniden ideoloji üretimi
TEMUR N. (Danışman)
S.DURAL(Öğrenci), Doktora, 2019 -
A stylistic analysis of turkish translations of Edgar Allan Poe's selected poetry
TEMUR N. (Danışman)
Y.ERDEN(Öğrenci), Yüksek Lisans, 2019 -
Cultural norms in the translation of Dede Korkut stories into English
TEMUR N. (Danışman)
S.HAMARAT(Öğrenci), Yüksek Lisans, 2019 -
Irak Türkmen folklorunda Ata Terzibaşı'nın yeri
TEMUR N. (Danışman)
A.OMEED(Öğrenci), Yüksek Lisans, 2018 -
Türkiye'de Türkçe öğrenen Arap öğrencilerle Mısır'da Türkçe öğrenen öğrencilerin yazma becerisi gelişiminin karşılaştırılması ve çözüm önerileri (Mısır Yunus Emre Enstitüsü ve Gazi TÖMER örneği)
TEMUR N. (Danışman)